Helpful Resources:
Tips and Questions
As you look for rental housing, 请向未来的房东或物业经理询问以下问题. 在提交租房申请或签订租约之前,尽可能多地了解一个地方. Don't forget to get receipts for money paid. 另外,记得保留一份你和房东/物业经理之间的所有信件的副本.
1. 租金
How much is monthly rent?
How many of us may rent and live at this rental address?
我可以从你们这里租一年、九个月或更短的时间吗?
Where and when must the rent be paid? 如果在那个日期之后付房租,你们要收滞纳金吗? 多少钱??
If one month's rent is late, 租约是否包含导致所有剩余租金到期和应付的加速条款?
每个室友可以用单独的支票支付他/她的那部分租金吗?
如果我的室友在租期内离开,谁来付那部分房租?
2. 我要付什么钱?
热? (electric, gas, or oil)
水/污水?
热水?
停车? (What about guest 停车?)
空调?
garbage collection?
repairs of any kind? 如果有,为什么??
宠物? (Are 宠物 allowed at all?)
有线电视?
3. Lease Applications
准租户必须提交租约申请吗?
Is a fee required with my application? If so, what happens to that money?
提交申请的行为是否使我和/或我的父母有义务签署租约?
What are my obligations if my application is accepted?
Can you give me a copy of the lease at this time?
4. 安全 Deposits
How much is the security deposit? When must it be paid? 什么时候还回来,还是可以作为我最后一个月的房租?
Do I receive interest on the deposit?
我应该怎样做才能全额退还我的保证金?
Which bank will hold my security deposit?
5. 租赁义务
谁是业主及/或业主的物业经理?
What are their addresses?
Will the lease be written or oral?
签租约时我必须遵守哪些规章制度?
续订或终止租约需要多长时间通知?
6. 租赁担保
Will my rent payments have to be guaranteed? 如果有,为什么? and by whom?
7. 伸缩条款
租约中是否有自动扶梯条款,会导致我的租金在租期内上涨? 例如,能源成本的增加是否会转嫁给租户?
往年, were such assessments made; and if so, by what amount did they exceed the base rental figure?
8. 转租
May I sublet or assign my lease?
我可以找一个愿意重新签租约的人,结束我的责任吗?
Must you approve my sub lessee or assignee?
你能帮我找一个转租人或愿意承担新租约的人吗?
Are fees charged for these options?
9. Lease Termination
终止或续租需要通知吗,还是会自动续租一年? When must notice be given and in what form?
如果租约自动终止,我是否有优先续租的权利?
有没有可能在规定的日期之前终止租约? What fee, if any, is charged for early termination? How much notice is required for early termination? 以什么形式?
10. 设施
Is the apartment furnished or unfurnished?
Are a stove and refrigerator provided?
Are drapes and curtains provided?
Are there screens on the doors? 窗户? Sliding glass door?
Is there a fire extinguisher in the apartment? Are there smoke alarms? How often are they checked or tested?
为了提高能源效率,公寓是隔热的还是隔热的? What are the average 热ing/cooling bills?
Is a laundry available on the premises? If no, where is the closest laundromat?
Is a storage area outside of the apartment provided? how is access to the area obtained? 收费吗??
Is indoor or outdoor bicycle storage provided? Does a bicycle have to be registered? 如果有,和谁在一起?
11. 停车
How many 停车 spaces are provided per apartment? How do I get a 停车 space? 收费吗??
If I pay for 停车, is it assigned? What if someone parks in my space or the lot is full?
Can my guests park in the lot? Is there a designated guest 停车 area?
12. Neighborhood Services
Is a super market within walking distance? Is a corner grocery store within walking distance?
How accessible is public transportation? Do you provide a bus pass for public transportation?
如果没有公共交通工具,公寓是否提供巴士服务?
往返城镇/校园/购物中心的公共汽车时间是几点?
13. 邻居
大楼/公寓大楼的其他租户是谁? Will we be compatible?
Are building quiet hours imposed? How are they enforced?
14. Repairs (paid by the landlord)
在工作日、周末和下班时间,我如何通知您紧急维修?
你们是否有现场维修人员来处理正常的维修请求?
How soon after my request will repairs be made?
如果我想做一些特别的事情,如果我愿意付钱,我可以要求你做吗.g., paint my apartment a color other than standard white)?
15. 入境权
在你们的员工来维修或检查之前,我要提前多少时间收到通知?
Do I have to let someone in if doing so is inconvenient?
如果我不续签租约,我必须让别人进来看我的公寓吗? How about if I am renewing?
16. 安全
在租客搬出去和租客搬进来之间,你们会免费换锁吗? Is there a charge for keys?
你是否在公寓的所有门上安装了死栓锁或其他安全锁装置?
你有只能在公寓内操作的机械锁装置吗, 除了那些作为窗户或门的一部分制造的, on all windows and sliding glass doors?
如果我想安装一个死栓锁或其他锁定装置,我可以这样做吗? Will there be a charge?
你是否在坚固的门上安装了窥视孔或查看器,以便租户在开门之前看到门口有谁?
如果我把钥匙丢了,想换另一把钥匙或换锁,要收费吗? 如果有,是多少?
17. 朝着
What is the earliest date I may move in?
May I move in earlier if the present tenant leaves early? Do I need the tenant's written permission to do so? Is there a fee for moving in early? If so, do I pay you or the tenant?
如果我的公寓没有准备好,没有打扫干净,或者没有维修好,谁负责? When will the repairs or cleaning be done?
18. 损坏的报告
当我搬入或搬离时,有人会帮我完成损坏报告吗?
对于最初不明显的损害,有多少时间可以报告.g.比如,一个坏掉的冰箱架子,把杂货放上去也站不起来。)?
19. 游客
租约是否违背了租客在“合理时间”内探视的合法权利?? Does it attempt to define "reasonable time"?
20. 租金er's Insurance
Do I need to purchase it or do you provide it?
Off-Campus 住房 & 运输 Contact
汤姆Dubreuil
Director of Student Affairs
(电子邮件保护) | 610-285-5021
Penn State University 住房 Disclaimer
中国博彩平台对通过本办公室/网站列出的住房或房东不做任何陈述. 列出的房产是应房东的要求,以帮助学生找到可能的校外住房机会. 学生有责任检查房屋并与房东协商租赁条款. 中国博彩平台没有以任何方式检查或调查这些房源或房东,也没有通过此房源为学生背书任何特定的房产或房东. 中国博彩平台不承担任何责任, among other things, for the condition of any premises, terms of any leases, treatment by any landlord, 或符合任何适用的地方分区条例.